Ang Mid-Autumn Festival ay kilala rin bilang Moon Festival, Reunion Festival, August Festival, Moon Worship Festival, atbp...
Ito ay isa sa pinakamahalagang tradisyonal na pista opisyal ng Tsina, na ipinagdiriwang sa ika-15 araw ng ikawalong buwang lunar.
Ang Pinagmulan ng Festival
Ang pagdiriwang ay nagmula sa sinaunang pagsamba sa buwan at mga ritwal ng pag-aani ng taglagas. Ang mga makasaysayang talaan ay nagpapahiwatig na ang mga sakripisyo sa buwan ay ginanap sa panahon ng Dinastiyang Zhou, at ito ay naging isang itinatag na pagdiriwang sa Dinastiyang Tang, na umusbong sa Dinastiyang Song.
Ang alamat ng Chang'e na lumilipad patungo sa buwan ay malapit na nauugnay sa pagdiriwang: Nakakuha si Hou Yi ng elixir ng imortalidad pagkatapos ng pagbaril ng siyam na araw, ngunit ang kanyang asawang si Chang'e ay hindi sinasadyang natupok ito at umakyat sa buwan, na naging diyosa ng buwan. Ang mga tao ay nag-aalay ng mga sakripisyo sa buwan upang ipahayag ang pananabik kay Chang'e at manalangin para sa mga pagpapala.
Mga Tradisyonal na Kaugalian at Pagdiriwang
Sa China, maraming tradisyonal na pagdiriwang sa Mid-Autumn Festival, kabilang ang paghanga sa buwan, pagkain ng mga mooncake, at paghula ng mga bugtong ng parol.
1. Humanga sa kabilugan ng buwan
Ang mga pamilya ay nagtitipon upang humanga sa maliwanag na kabilugan ng buwan, na sumisimbolo sa muling pagsasama at kaligayahan.
2. Kumain ng Mooncake
Ang mga mooncake ay ang tradisyonal na pagkain, na ang kanilang bilog na hugis ay kumakatawan sa muling pagsasama, at mga palaman tulad ng lotus seed paste, red bean paste, o five-nut mix.
3. Hulaan ang mga Bugtong Lantern
Sa gabi ng kabilugan ng buwan sa Mid-Autumn Festival, maraming mga parol ang nakasabit sa mga pampublikong lugar, at ang mga tao ay nagtitipon-tipon upang hulaan ang mga bugtong na nakasulat sa mga parol.
4. Pagsasama-sama ng Pamilya
Ang Mid-Autumn Festival ay isang pagdiriwang na nagpapahalaga sa muling pagsasama-sama ng pamilya. Ang mga kamag-anak at kaibigan ay nagsasama-sama sa araw na ito upang ibahagi ang masasarap na pagkain at pakiramdam ang kapaligiran ng muling pagsasama.
5. Pagsamba sa Buwan
Noong sinaunang panahon, ang mga tao ay nagdaraos ng mga seremonya ng pagsamba sa buwan sa gabi ng Mid-Autumn Festival. Naglagay sila ng mga handog tulad ng mga mooncake at prutas at sumamba sa buwan, nagdarasal para sa Diyosa ng Buwan na pagpalain ang kanilang mga pamilya ng kaligtasan at magandang ani. Bagama't hindi gaanong karaniwan ngayon ang mga seremonya ng pagsamba sa buwan, nananatili itong bahagi ng tradisyonal na tradisyon ng Mid-Autumn Festival.
Noong sinaunang panahon man o ngayon, ang Mid-Autumn Festival ay palaging nagdadala ng mga hangarin ng mga tao para sa muling pagsasama-sama, pagkakaisa, at isang mas magandang buhay.
Binabati ang Lahat ng Masayang Mid-Autumn Festival!
